Когда ставится a an в профессиях

Опубликовано: 02.10.2024

В русском языке артиклей нет, поэтому нам не с чем провести аналогию. Отсюда вопросы вроде "Зачем они вообще нужны, эти артикли, мы вот и без них прекрасно живём?" и проблемы с их употреблением - в речи и на письме о них либо вообще забывают, либо не понимания различий, употребляют неверно.

И все-таки артикли - вещь важная. A/an, the или "нулевой артикль" ("zero" article - артикля как бы нет, но на самом деле он просто ничем не выражен) - это главный показатель существительных в английском языке. Поэтому "пропускать" артикли неграмотно - примерно то же самое, как, говоря на русском, отбрасывать окончания у существительных. "Мам мыла рам" вместо "Мама мыла раму", - вроде понять можно, но затруднительно.

Предлагаю сжатое и доходчивое объяснение этой темы, которое я даю своим ученикам.

Неопределённый артикль A/AN (an - вариант артикля a, используется перед словами, начинающимися с гласного звука)

Произошел от числительного "один", поэтомуупотребляется только с единственным числом;
Употребляется только с теми объектами, которые мы можем посчитать(Внимание: с так называемыми неисчисляемыми существительными - словами для обозначения жидкостей (вода, молоко), сыпучих материалов (песок, сахар), и того, что мы измеряем кусками, литрами, килограммами и пр. - используется"нулевой" артикль, то есть ничего);
Обозначает, что речь идёт не о конкретном объекте, а только о понятии, идее, образе объекта.

Последний пункт очень важен для понимания сути неопределенного артикля.

Используя неопределенный артикль a/an перед объектом, говорящий категоризует этот объект, ставит его в один ряд с подобными ему объектами. Например, фраза "I see a dog" ("Я вижу собаку") как бы означает "Я вижу некое существо, с четырьмя лапами, шерстью, хвостом, которое умеет лаять, вилять хвостом и т.д." Собака, которую представит слушающий, может быть совершенно не похожа на ту собаку, которую имеет в виду говорящий, но в данном случае говорящему достаточно, что у слушающего в голове возник сам образ собаки.

Определённый артикль THE

Употребляется как с единственным, так и со множественным числом, а также с неисчисляемыми существительными.
Theпроизошел от указательного местоимения,поэтому его легко можно заменить на местоимения this/that/these/those (этот/тот/эти/те);
Обозначает, что речь идет о конкретном предмете реального мира.

При употреблении артикля the нужно, чтобы объект, о котором идёт речь, был как-то дополнительно определён - либо ситуацией, либо контекстом. Наш пример с собакой можно продолжить так: " I see a dog. The dog is large and black" ("Я вижу собаку. Собака большая и чёрная"). Во втором предложении абстрактная собака, которую предлагал представить говорящий своему слушателю, превратилась в конкретную собаку с определёнными свойствами.

Так же можно было бы сказать: "I see the dog" ("Я вижу ту самую собаку" ), имея в виду собаку, о которой ранее шла речь между участниками разговора.

Итак, предложение " I see a dog" можно "перевести" как "Я вижу некое существо, с четырьмя лапами, шерстью, хвостом, которое умеет лаять, вилять хвостом и т.д.", а "I see the dog" - как "Я вижу ту самую собаку".

Другой пример. Предложение "Мне нужна ручка " можно перевести на английский двумя способами: "I need a pen" - "Мне нужен предмет для письма, в котором есть стержень с чернилами", или " I need the pen" - Мне нужна та самая ручка (слушающий знает, какая именно).

Таким образом , неопределённый артикль a/an как бы объединяет объект со множеством подобных ему объектов, а артикль the выделяет объект из множества ему подобных.

В этом ключевое отличие этих артиклей.

А теперь небольшой лайфхак: если вы сомневаетесь какой артикль поставить перед существительным, мысленно подставьте вместо артикля слово этот/тот. Если смысл сохраняется, то вам нужен определённый артикль the , если нет - используйте a/an .

Конечно, есть устойчивые выражения с артиклями a/an или the , которые приходится запоминать, а также правила употребления the с имена собственными, которые также нужно знать, но в рядовых случаях различать эти артикли можно, руководствуясь правилами выше.

Ставьте лайк и подписывайтесь на канал, если публикация вам понравилась! Не забудьте поделиться ей с друзьями .

Читайте ещё больше полезных статей на канале English Winglish .

Сенсация! Оказывается, паузы в речи, «скрашиваемые» затяжным междометием «эээ», - русский вариант английского неопределенного артикля “A”! Теперь осталось только разобраться, какую компанию предпочитает в английском этот артикль и познакомиться с его двоюродным братом определенным артиклем “The”. После прочтения статьи вы никогда не ошибетесь в выборе.

Бич всех русскоязычных – это артикли. В то время как любому европейцу это понятно и очевидно, нашему брату всегда кажется, что англичане специально придумали такие коротенькие слова, чтобы запутать и ввести в заблуждение. Но все гораздо проще, чем кажется.

Да, в английском (и почти любом другом) языке существительное не существует без какого-нибудь определяющего слова. Будет ли это артикль, прилагательное, местоимение – не суть. Главное, что мы с Тамарой ходим парой существительному нужна пара: a cat, my cat, that cat, big cat.

Теперь хорошая новость: артиклей только два. Неопределенный a и определенный the. Правда, есть еще одна вариация – an. Но это чисто фонетическая фишка: нельзя сказать a apple (попробуйте сами – ощущение заикания гарантируется), поэтому и говорят an apple. А теперь несколько нюансов.

3.1.1 Неопределенный артикль (The Indefinite Article)

Употребляется тогда, когда неважно/неизвестно (нужное подчеркнуть), о каком предмете идет речь:

Take a pen. – Возьмите ручку.

Это значит, что вас просто просят взять ручку. Никаких скрытых смыслов и намеков. Сравните:

Take the pen. – Возьмите ЭТУ/ТУ ручку.

Здесь уже понятно, что взять нужно определенную ручку и никакую более. Например, ту, которая хуже пишет (чтобы себе получше досталась).

Образовался неопределенный артикль от числительного one (один), а вовсе не от первой попавшейся буквы английского алфавита, как вы могли подумать. Поэтому легко запомнить, что употреблять его нужно ТОЛЬКО с исчисляемым существительным в единственном числе (вы же не скажете, что у вас есть одна деньга). Такой артикль указывает на КЛАСС предметов, не выделяя какой-то конкретный объект.

I have got a dog.
Но: I have got dogs.

3.1.2 Определенный артикль (The Definite Article)

В отличие от своего собрата образовался от указательных местоимений (this, that, these, those). Поэтому может использоваться с существительными как множественного числа, так и единственного.

The man is rather angry. – Этот мужик довольно злой.
The bus near the green house is not yours! - Тот автобус возле зеленого дома не твой!
The girls in our group are so kind. – Девчонки из нашей группы такие добренькие. (имеются в виду именно девочки из группы)

3.1.3 Неопределенный артикль vs определенный

С одной стороны кажется, что все понятно даже из названия артикля: неопределенный для некоего предмета, а определенный – для конкретного. Тем не менее, имеются нюансы.

Когда ставим НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ артикль:

• Существительное является частью именного сказуемого (спокойствие! Можно, конечно, порыться в Википедии. Но достаточно знать хотя бы о том, что после любой из форм глагола to be, to have используется артикль a)
I am a teacher. This is a lamp. There is a dress in her hands. She was a beautiful girl.

• В значении «один».
I need an hour to be ready. – Мне нужен 1 час, чтобы быть готовым.
I can’t say a word. – Не могу сказать ни одного слова.

• Существительное обозначает класс предметов/живых существ/людей. Обычно переводится как любой/всякий.
A student can get up quickly when he really needs it. – Любой студент встанет утром быстро, если ему это действительно нужно.
A child will be happy to have a new toy. – Всякий ребенок порадуется новой игрушке.

• Перед названием профессии.
My father, a teacher of German, is rather furious today.

• В восклицательных предложениях и усилительных конструкциях после what, such, quite, rather:
She is such a pretty girl! Она такая хорошенькая!
What a nasty child! Что за невозможный ребенок!
It was quite a nice day. День был довольно хорош.

Когда ставим ОПРЕДЕЛЕННЫЙ артикль:

• Если по ситуации ясно, что речь идет о конкретном предмете.
Look at the woman! Her dress is so bright! – Посмотри на ту женщину. Ее платье такое яркое!
Where is the book. – Ну и где (эта) книга?
Take the flowers and go away! – Забери свои цветы и проваливай!

• Если в разговоре уже упоминался этот объект.
When I came home there was a woman in the hall. Later I found out that the woman was my aunt. Когда я пришел домой, в холле была какая-то женщина. Позже я узнал, что эта женщина – моя тетя.

• Если есть уточнение/определение, выделяющее объект среди других.
The car of my boyfriend is not good enough. – Машина моего друга не так хороша.
Show me the letter in your hands! – Ну-ка покажи-ка мне письмо, которое в твоих руках.

• Если нужно обозначить весь класс объектов сразу:
The cat is independent. – Кошка – независимо есущество.
The apple-tree grows in Russia as well. – В России тоже растут яблони.

3.1.4 Когда не ставим НИКАКОЙ артикль (нулевой артикль):

• Перед неисчисляемыми абстрактными существительными.
I appreciate kindness. Ценю доброту.

• Перед существительными во множественном числе, когда в той же ситуации поставили бы в единственном числе артикль a.
There are books on the table. На столе – (какие-то) книжки.

• Перед именами собственными (имена, фамилии, города, улицы, континенты, острова):
I live in Kiev. America was found in 1492.

Но! Перед океанами, морями, реками, водопадами, проливами, странами во множественном числе (например, Филиппины), странами со словами союз/федерация/королевство/республика, а также группами островов/озер употребляется the:
The Netherlands, the Russian Federation, the Black Sea, the Atlantic Ocean.

• Перед названиями дней недели, месяцев, времен года.
I like winter.
Let’s go there on Friday

Когда рецепт винегрета в голове, намешаного из артиклей, наконец, известен, предлагаем блюдо хорошенько разжевать. Еще раз простыми словами и наглядными примерами сакцентируем внимание на ключевых моментах употребления определенных и неопределенных артиклей.

Выдохнули? Удалось запутать? Можно проверить, пройдя тест по этой теме и многим другим. Давайте тестироваться и практиковаться :)

Советы, разговорный

Артикли можно встретить почти в каждом предложении на английском языке. Они могут быть определенными или неопределенными. В этой статье вы узнаете, когда в английском языке ставится a и an. Правила их употребления – одно из первых, что изучается в английском. Чтобы знать, когда используется тот или иной артикль, нужно всего лишь понимать, откуда они произошли.

Правила употребления a и an

Артикль – служебная, несамостоятельная часть речи, поэтому у нее нет ни значения, ни перевода. В русском языке артиклей нет, что нередко становится причиной ошибок употребления их русскоязычными людьми в процессе изучения английского.

При этом значение данной части нельзя недооценивать, так как именно она позволяет понять, говорим мы о книгах в целом или об одной конкретной книге. Всего существует три вида артиклей:

The – определенный.
A/an – неопределенный.
Нулевой.

Артикли ставятся преимущественно перед существительным. Неопределенный артикль используется для исчисляемых существительных, стоящим в единственном числе.

Определенный же может применяться к различным существительным, как исчисляемым, так и неисчисляемым, стоящим как в единственном, так и во множественном числе. Также существуют случаи, когда артикль не употребляется.

A – неопределенный артикль. An – не самостоятельный артикль, а его форма, употребляемая для слов, начинающихся с гласного звука, чтобы речь лучше звучала.

Чтобы понять, когда в английском языке ставится a и an нужно запомнить, что неопределенный артикль применяется при первом упоминании предмета, для обозначения профессий и рода деятельности. А также в тех случаях, когда речь идет об абстрактном предмете и объекте. Допустим, говоря «a dog», мы говорим не о конкретной собаке. Мы просто имеем в виду домашнее животное, в целом. А вот «the dog» уже значит, что мы имеем в виду конкретную собачку.

Таким образом, определенный артикль The будет употребляться, если мы ведем речь об определенном предмете или объекте, о которых уже говорили, либо понимаем, что имеется в виду, из контекста. Существительное может быть как во множественном, так и в единственном числе.

С предметами, которые являются единственными в своем роде, ставим определенный артикль the: the wind – ветер, the earth – земля и так далее. Также он употребляется с предлогами места (in front of the room – в центре комнаты) и с прилагательными, степень которых превосходная: the best –самый лучший, the biggest – самый большой.

The нужно применять с порядковыми числительными, но если оно означает номер, нужно обойтись без артикля вообще. С ним употребляются названия сторон света: the east, west.

Существует ряд устойчивых выражений с определенным артиклем. Его также используют с названиями морей, проливов, пустынь, горных цепей. А названия стран, городов, озер, улиц, континентов, аэропортов, площадей не употребляются с артиклями. Исключениями из данного правила являются следующие названия: the Gambia — Гамбия, the Hague — Гаага.

Происхождение a и an

Когда в английском языке ставится a и an?

Неопределенный артикль a/an используют в том случае, если говорится о чем-то общем, к примеру, I want to buy a dress – Я хочу купить платье. В этом случае мы говорим не об определенном платье, а о том, что мы просто хотим купить себе эту вещь. A /An применяют также для представителя некой группы: a doctor – врач как представитель этой профессии, an apple – любое яблоко.

Артикль a или an ставится в английском, когда мы говорим о чем-то первый раз, а вот при повторном упоминании тот же предмет или объект уже будет дополнен объектом the.

Чтобы грамотно звучать на английском, нужно обязательно знать, когда ставится a и an в предложениях. Но мало знать, нужно наше знание отработать на практике и довести до автоматизма. А сделать это можно тут.

Общее правило выбора, когда в английском языке ставится a и an

Основное правило выбора артикля: a употребляется, если существительное начинается с согласного звука, an – если с гласного. Простые примеры: a cat, an apple. Это правило остается актуальным, если перед существительным находится прилагательное. Но нужно учесть, что у него есть исключения, описанные ниже.

Нюансы употребления неопределенного артикля

В английском языке неопределенный артикль имеет две формы: a и an. Оба они образовались от старой версии слова «один». Ввиду этого употребление такого артикля возможно только для имен существительных, которые имеют единственное число. Написание же артикля будет зависеть от звука, с которого начинается слово после него – a для согласного и an для гласного соответственно.

Внимание! Неопределенные артикли не используются вместе с собственными именами, однако иногда их ставят перед Mr/Mrs/Miss и фамилией. Такая комбинация возможна в том случае, если другие собеседники не знают этого человека.

Учтите, что в перечислениях объектов и предметов используются неопределенные артикли.

Что применяется перед прилагательным и местоимением?

Перед прилагательными, обозначающими существительное единственного числа, могут применяться любые артикли. При этом определители они все же к существительным, а не прилагательным, которые обозначают их некоторый признак. Но выбор между a и an будет определяться по тому же принципу – с учетом первой буквы следующего слова:

A little cat – маленькая кошка.
An interesting book – интересная книга.

Важно! Если перед существительным находится несколько прилагательных, описывающих его, неопределенный артикль ставится перед первым словом и согласуется с ним.

Если перед существительным употребляется притяжательное (my, his, her и т.д.) либо указательное (this, that) местоимение, то ставить артикль не нужно вообще. Их употребление говорит о том, что предмет уже конкретный, то есть, неопределенный артикль к нему неуместен, а определенный будет просто излишним.

Когда в английском языке не ставится a и an

При отсутствии артикля речь идет о так называемом нулевом артикле, который должен был бы употребляться по правилам, но по факту не ставится. Это актуально для таких случаев:

Также существуют отдельные группы слов, перед которыми не ставятся артикли. К ним относятся имена и фамилии людей, клички животных, названия видов спорта и игр, обозначения приемов пищи, а также названия городов, стран и языков.

Артикли могут опускаться в том случае, если нужно максимально упростить предложения: в постановочных сценариях, газетных заголовках, в названиях, сносках, примечаниях.

Нужно отметить, что использование артиклей в большей степени ситуативно и всегда зависит от значения, от контекста. Однако при изучении языка лучше отработать базовые правила, чтобы уметь импровизировать. Не забывайте практиковаться разговорной речи, а сделать это можно с внимательными специалистами, которые превращают урок в интереснейшую беседу.

Исключения использования a и an

Существуют исключения из общих правил, когда в английском языке ставится a и an:

Также a применяется перед one: a one: such a one. Существует еще несколько особых случаев, когда в английском языке ставится a и an:

Неопределенный артикль может употребляться перед именем собственным, если говорится о человеке, которого мы не знаем, но называем по имени, либо выражаем к нему презрение. В данном случае артикль будет переводиться как некий/некая. Who is calling? – A John is calling. Кто звонит? – Некий Джон.
Абстрактные неисчисляемые существительные, значение которых уточняется прилагательным, в некоторых случаях могут сопровождаться артиклем. Часто это слова, связанные с эмоциями. A hot anger rose – горячий гнев.
Возможно употребление перед собственными именами, ставшими нарицательными. Это касается выдающихся личностей, героев фильмов и книг. I feel like an Alice in Wonderland – я чувствую себя как Алиса в стране чудес.

Справка. Также a/an может ставиться перед днями недели в исключительных случаях, если имеется в виду, к примеру, «какой-то понедельник». Еще такие слова, как prison, home, church и др. могут употребляться с неопределенным артиклем, если имеют в виду не учреждение, а непосредственно здание.

Употребление артиклей в английском языке предполагает ряд правил и исключений из них. Но все не так сложно, как может показаться. Знания о том, когда стоит ставить a, когда an, а когда стоит обойтись без артикля вообще нужно освоить еще в самом начале изучения иностранного языка. Поэтому не пренебрегайте практикой, а вот вам и урок в подарок.

Артикли в английском языке - одна из тех особенностей, с которой сразу сталкиваются ученики языковых школ. Значит, надо сразу же и выяснить правила употребления английский артиклей, чтобы эта тема не вызывала никаких затруднений.

Использование артиклей в английском языке - это тема для изучения уровня Beginner. Не потому, что употребление артиклей так уж элементарно просто, а потому что без понимания того, где необходимо использовать артикли, практически невозможно изучать язык дальше. Поэтому посвятим немного времени грамматике и выучим артикли как следует. В нашем распоряжении удобная таблица, правила, упражнения - словом, полная презентация артиклей. Let's go!

Итак, в английском языке артикль – это служебная часть речи, которая показывает определенность или неопределенность предмета. “Предмет” в данном случае - максимально широкое понятие, оно включает в себя не только вещи, но и любые явления природы, профессии и занятия людей и т.д.

Артикль относится к именам существительным, поэтому ставится перед существительным (a flower). Если есть определение существительного, то артикль ставится перед этим словом-определением (a red flower).

Артикли в английском языке бывают определенные (артикль the) и неопределенные (артикли a и an). Что это значит и в каких случаях (“перед чем?”) ставятся те или другие артикли? Если вкратце, то определенность - это когда предмет индивидуализирован, то есть, выделен среди всех других предметов такого же вида (например, конкретный цветок среди всех роз в мире). Неопределенность это общее указание на какой-то тип предметов в целом (в данном случае - роза как собирательное название представителей ботанического вида).

В одном и том же предложении могут использоваться как определенные, так и неопределенные артикли. Например, вот так:

The girl loves a rose

“Девочка любит розу”. Здесь имеется в виду определенная, конкретная девочка, известная читателю из контекста, а слово “роза” имеет более общее значение и обозначает, что эта девочка любит этот тип цветов. Таким образом, кстати, артикли помогают понять смысл текста, когда вы слушаете аудиокниги на английском или смотрите фильмы в оригинале с субтитрами.

Определенный артикль the: правила употребления

Определенный артикль the произошел от указательного местоимения that, отсюда и его значение конкретности. Старое значение до сих пор можно заметить в таких фразах, как: at the (that) time, of the (that) kind.

Определенный артикль the имеет конкретизирующую функцию. Он используется, когда

существительные уже знакомы/известны читателю или слушателю.
указывает на уникальные, единственные в своем роде предметы.

Когда ставится the

Если говорится о единственном в мире предмете

The sun is in the sky.
Солнце находится на небе.

Когда говорится о предмете (или лице), единственном в данной обстановке

The teacher is in the classroom.
Учитель в классе. (В данном классе находится только один учитель)

Когда о данном предмете уже упоминалось в разговоре или повествовании

"I’ve got a very interesting book," says Mike.
"Please show me the book," says Nick.
«У меня есть интересная книга», — говорит Майк.
«Покажи мне пожалуйста эту книгу», — говорит Ник.

С существительным, перед которым стоит порядковое числительное

We are on the fourth floor.
Мы на пятом этаже.

С существительным, перед которым стоит прилагательное в превосходной степени

He is the best student in our group.
Он лучший студент в нашей группе.

Молоко на столе? (т. е. именно молоко (в определенной упаковке/в определённом объёме и т. д.), подразумеваемое по контексту, а не просто молоко как вещество)

Is the milk on the table?

Перед названиями морей, горных массивов, островов, рек, пустынь, кораблей, гостиниц, кинотеатров, театров; перед словами country за городом, sea море, seaside у моря, mountains горы (и при обобщении)

I’m taking a trip to the mountains next week.
На следующей неделе я еду в горы.
Did you go to the Black Sea or to the Volga?
Вы ездили на Черное море или на Волгу?

Перед существительным в единственном числе, обозначающим целый класс предметов, людей (т. е. при обобщении)

The whale is a mammal, not a fish.
Кит — это млекопитающее, а не рыба.

После слов one of один (из), some of некоторые (из), many of многие (из), each of каждый (из), most of большинство (из) (часто после слов all все, both of оба)

Most of the stories are very interesting.
Большинство рассказов очень интересны.
Give me one of the books.
Дайте мне одну из (этих) книг.

Перед названиями четырех сторон света (т.н. “географические артикли”)

the Northern part of our country —
север нашей страны

Перед фамилией во множественном числе (при обозначении всех членов семьи)

The Smiths are at home.
Смиты дома.

Неопределенный артикль a: правила употребления

Неопределенный артикль a произошел от числительного one, значение которого можно увидеть во фразах: not a word, a mile’s walk, a cup or two.

Неопределенный артикль имеет классифицирующую и обобщающую функцию. Он используется

с существительными в единственном числе, обозначающими исчисляемые предметы.
если предмет к определенному классу или группе предметов.

Когда ставится a

При упоминании чего-либо впервые

A man came up to a policeman.
Человек подошел к полицейскому.

A baby deer can stand as soon as it is born.
Оленята могут стоять на ногах сразу после рождения.

При обозначении неопределенного количества конкретного предмета

Pass me a piece of bread.
Передайте мне (немного) хлеба.

Перед названиями профессий или должностей

He is a doctor.
Он врач.

В значении один перед исчисляемыми существительными, обозначающими время

Will you be back in a minute?
Вы вернетесь через минутку?

Перед исчисляемыми существительными в единственном числе, определяемыми словами such, quite, rather, most (в значении очень)

He is quite a young man.
Он совсем еще молодой человек.
It is a most interesting book.
Это очень интересная книга.

Неопределенный артикль an: особенности использования

Чтобы лучше разобраться с этой особенностью, попробуйте сделать эти упражнения (вписать артикли a/an или the):

You know, it’s ___ very expensive smartphone.

Korinna is ___ doctor.
She paid fifty euro of rent ___ month.
Give ___ fool горе enough, and he will hang himself.
___ train leaves tomorrow at three o’clock.
I am ___ important woman now.
Their stems lay in ___ water, on which there floated ___ large tulip petal.
In ___ small town ___ man stole some money from ___ house.
___ man wrote a story and sent it to ___ publishing house.
___ driver in ___ American bus is ___ unique figure.

И напоследок еще одно правило, которое говорит, что артикли в английском языке используются не всегда. Когда же они не используются?

Отсутствие артикля, или нулевой артикль (zero article)

Там, где должен стоять неопределенный артикль, но это невозможно из-за множественного числа существительного

I see a man waving. I see people waving.
Я вижу машущего человека. Я вижу машущих людей.

С именами собственными, которые по своему значению являются уникальными и поэтому не нуждаются в уточнении

I hear Lucky scratching the door.
Я слышу, как Лаки скребет дверь.

Если к существительному относятся другие определители (притяжательные, указательные, вопросительные и неопределенные местоимения, существительные в притяжательном падеже)

I love her / these / Grandma’s stories.
Я люблю ее / эти / бабушкины истории.

С неисчисляемыми абстрактными существительными

She is an expert in modern art.
Она – эксперт в современном искусстве.

С неисчисляемыми существительными, обозначающими вещество

Water is a vital substance for our life.
Вода – это крайне важное вещество в нашей жизни.

Когда идет речь о двух тесно связанных предметах

They always quarrel like cat and dog.
Вечно они ссорятся, как кошка с собакой

Вместе с указанием на единственный в данной ситуации пост или должность

Abraham Lincoln was elected President in 1861.
Авраам Линкольн был избран президентом в 1861 году.

Вместе с титулами, обращениями и званиями, если за ними следует фамилия

Mister Jefferson, Minister Brown
Мистер Джефферсон, министр Браун.

Если значение существительного выражает скорее качество, а не предмет

Idiot I was to invite him to the party.
Я был таким дураком, что пригласил его на вечеринку.

В некоторых устойчивых выражениях

at breakfast/dinner/lunch
at home
at night
at sunset/sunrise
at war/peace
by accident
by air/water/sea/land
by chance
by heart
by mistake
by train/ship/bus
from time to time
in case of
in fact
in secret
in sight
in time
on demand

А еще артикли в английском языке не используются с некоторыми географическими названиями, а именно именами:

заливов: Cardiff Bay
полуостровов: Kamchatka, Taymyr
озер, если перед ними стоит слово «lake»: Lake Ontario
водопадов: Niagara Falls
островов: Malta
отдельных гор (в отличие от цепей): Everest
континентов: Europe, Asia
стран: Croatia, Mexico
городов: London, Saint-Petersburg.

Сегодня мы расскажем о правилах употребления артиклей в английском языке. В русской грамматике нет такого понятия, поэтому эта тема считается одной из самых непростых. Но в нашей статье мы постараемся все прояснить. На понятных примерах покажем, когда ставится определенный артикль the, а в каких случаях — неопределенный артикль a/an или нулевой артикль.

Общие правила употребления артиклей в английском языке

Зачем вообще нужен артикль в английском языке? Его основная функция — указывать на определенность или неопределенность существительного. Поэтому и артиклей в английском языке два — неопределенный артикль a/an (indefinite article) и определенный артикль the (definite article). Также есть такое понятие как нулевой артикль (zero article).

Выбор одного из артиклей неразрывно связан с исчисляемостью существительного:

Неопределенный артикль a/an используется с исчисляемыми существительными в единственном числе.
Определенный артикль the может использоваться с исчисляемыми существительными (независимо от их числа) и с неисчисляемыми существительными.
Нулевой артикль употребляется с неисчисляемыми существительными или с исчисляемыми во множественном числе.

I heard a story (исчисляемое существительное в единственном числе). — Я услышал историю.
It is good advice (неисчисляемое существительное). — Это хороший совет.
I liked the films (исчисляемое существительное во множественном числе). — Мне понравились фильмы.

Студенты часто допускают три типичные ошибки при выборе артикля:

I’d like to buy a books. — Я бы хотел купить книги.

I love a modern furniture. — Я обожаю современную мебель.

You should visit doctor a doctor. — Тебе стоит сходить к врачу.
Give this toy to dog the dog. — Отдай эту игрушку собаке.

Если существительное употребляется с прилагательным, то артикль ставим перед прилагательным.

It is a hot day. — Сегодня жаркий день.
It is the hottest day of this week. — Это самый жаркий день за эту неделю.

Мы не используем артикли a, an или the, если перед существительным уже стоит:

числительное (one — один, two — два).

This is my house. — Это мой дом.
I have one sister. — У меня одна сестра.

Главный принцип выбора артикля в английском языке: неопределенный артикль a/an мы ставим, когда говорим не о каком-то конкретном предмете, человеке или явлении, а об одном из многих. Если же речь идет о чем-то или ком-то конкретном, употребляем определенный артикль the.

Артикли на русский язык не переводятся, но если попытаться перевести по смыслу, то неопределенный артикль значит «один», определенный — «этот», «тот».

I need a purse. — Мне нужна сумочка. (какая-то одна сумочка)
I need the purse I took yesterday. — Мне нужна сумочка, которую я брала вчера. (та самая, конкретная сумочка)

Посмотрите два видеоотрывка: в первом речь идет о любом фильме, а в другом — о конкретном:

Чтобы вам было легче запомнить общие правила употребления артиклей в английском языке, предлагаем посмотреть короткий видеоролик и сохранить себе нашу авторскую схему.

Неопределенный артикль a/an в английском языке

Выбор неопределенного артикля a или неопределенного артикля an зависит от звука, с которого начинается слово, следующее за артиклем.

Cтавим артикль a, если слово начинается с согласного звука: a film /ə fɪlm/ (фильм), a cake /ə keɪk/ (пирог), a place /ə pleɪs/ (место).

Cтавим артикль an, если слово начинается с гласного звука: an arm /ən ɑːm/ (рука), an egg /ən eɡ/ (яйцо), an interesting /ən ˈɪntrəstɪŋ/ book (интересная книга).

Обратите внимание:

Слова house (дом) и hour (час) начинаются с буквы h. В слове house /haʊs/ первый звук согласный, значит перед ним ставим артикль a — a house, а в слове hour /ˈaʊə(r)/ первый звук гласный, значит, выбираем артикль an — an hour.

Слова university (университет) и umbrella (зонтик) начинаются с буквы u. В слове university /juːnɪˈvɜː(r)səti/ первый звук согласный, значит, нам нужен артикль a — a university, а в слове umbrella /ʌmˈbrelə/ первый звук гласный, значит, используем артикль an — an umbrella.

Помимо общих правил есть и частные случаи употребления неопределенного артикля a/an:

She’s a nurse. — Она работает медсестрой.
Coca-Cola is a carbonated soft drink. — «Кока-Кола» — безалкогольный газированный напиток.

Lemonade costs 2 dollars a litre. — Лимонад стоит два доллара за (один) литр.
I drive at 50 kilometres an hour. — Я езжу на скорости 50 километров в (один) час.
I want a hundred roses. — Хочу сто (одну сотню) роз.

Больше информации по этой теме вы найдете в статье «Неопределенный артикль в английском языке».

Определенный артикль the в английском языке

В общих правилах мы рассказали основные случаи использования артикля the, теперь рассмотрим множество частных случаев:

Сделать объекты уникальными поможет прилагательное в превосходной степени: the tallest building (самое высокое здание), the best singer (лучший певец), the most expensive car (самая дорогая машина).

И благодаря словам only (единственный), same (такой же), first (первый) объекты также становятся уникальными: the same exam (тот же экзамен), the only person (единственный человек), the first time (первый раз).

Yuri Gagarin was the first person in space. — Юрий Гагарин был первым человеком в космосе.

The cheetah is the fastest animal in the world. — Гепард — самое быстрое животное в мире. (говорим не об одном гепарде, а о виде животных)
I play the piano. — Я играю на фортепиано.
I consider the telephone to be the most important invention. — Я считаю, что телефон — это самое важное изобретение.

Например: the young (молодежь), the poor (малоимущие), the homeless (бездомные).

The young always argue with their parents. — Молодежь всегда спорит со своими родителями.

Эта же конструкция используется с прилагательными, которые оканчиваются на -сh, -sh, -ese, если подразумеваются все представители какой-либо нации.

Например: the French (французы), the English (англичане), the Chinese (китайцы).

The French are charming. — Французы очаровательны.
The Vietnamese are very hard-working. — Вьетнамцы очень трудолюбивы.

зданий (отели, кинотеатры, театры, музеи, галереи, рестораны, пабы) — the Plaza hotel (отель «Плаза»), the Odeon (ресторан «Одеон»), the Kremlin (Кремль), the Red Lion pub (паб «Красный лев»);
газет (артикль — часть названия и пишется с большой буквы) — The Times (газета «Таймс»), The Guardian (газета «Гардиан»);
спортивных событий — the FIFA World Cup (чемпионат мира по футболу);
исторических периодов и событий — the Bronze Age (бронзовый век), the Vietnam War (война во Вьетнаме);
известных кораблей и поездов — the Mayflower (корабль «Мейфлауэр»);
организаций, политических партий, учреждений — the Red Cross (Красный Крест), the Democratic Party (Демократическая партия);
с теми названиями, в которых есть предлог of — the Leaning Tower of Pisa (Пизанская башня), the University of Cambridge (Кембриджский университет)

со странами, которые в названии содержат слова states (штаты), kingdom (королевство), federation (федерация), republic (республика), emirates (эмираты) — the United States of America (Соединенные Штаты Америки), the United Kingdom (Великобритания), the Dominican Republic (Доминиканская Республика), the Russian Federation (Российская Федерация);
с названиями рек, морей, каналов, океанов, пустынь, групп островов, цепочек гор: the Amazon (Амазонка), the Maldives (Мальдивы), the Black Sea (Черное море), the Sahara (Сахара), the Panama Canal (Панамский канал).

I often go to the cinema with my friends. — Я часто хожу в кино с друзьями.

Нулевой артикль в английском языке

В английском языке есть существительные, с которыми артикль не используется, такой артикль называется нулевым.

Артикль не употребляется в следующих случаях:

I don't eat rice. — Я не ем рис.

Wolves are predators. — Волки — хищники. (все волки)

James likes golf. — Джеймс любит гольф.

He went to Australia. — Он поехал в Австралию.

Let's meet on Thursday and watch TV. — Давай встретимся в четверг и посмотрим телевизор.
I don't play football in February. — Я не играю в футбол в феврале.

Noah is at school. — Ноа в школе. (он ученик)
His mother is at the school on a parents’ meeting. — Его мама в школе на родительском собрании. (она пришла в определенное здание школы)

go to bed / be in bed;
go to work / be at work / start work / finish work;
go home / come home / arrive home / get home / be at home.

My husband is a night-watchman, so he goes to work when I go home. — Мой муж ночной сторож, поэтому он идет на работу, когда я иду домой.

Советуем прочитать нашу статью «Нулевой артикль в английском языке», чтобы узнать больше подробностей по этой непростой теме.

Напоследок предлагаем пройти наш тест на закрепление нового материала.

Если вам кажется, что смысл речи будет понятен и без использования артиклей в английском, вы правы. Вас поймут, но для носителей языка это будет звучать примерно так же, как для нас речь иностранцев без родов и падежей: «Я хотеть вода», «Мой машина есть быстрый». Если же вы хотите бегло и свободно говорить на английском, рекомендуем сохранить себе эту статью.

Обратите внимание, что мы привели основные правила употребления артиклей в английском языке. Помимо них, существует еще множество нюансов, исключений и частных случаев, которые изучают студенты с уровнем Advanced и выше.

Читайте также: